聚集

通过艺术庆祝学院的植物宝藏

聚集

杜兰特·茶花
Camellia Japonica

插图©Kathy Folino

杜兰特·茶花
Camellia Japonica

插图©Kathy Folino

t他的房间安静了,气氛充满了氛围和强烈的氛围,因为玛格丽特·弗格森温室的植物学插图课上的学生在早上的项目中零零,这是一个零食的学生。

这比听起来要困难得多,正如韦尔斯利学院植物园植物学艺术和插图的教育主任莎拉·罗奇(Sarah Roche)将证明。亚博电竞官网这些艺术家会在其成长的每个阶段都知道并说明其植物。他们将测量它,考虑它,将其旋转到多个角度。正如罗氏所说,他们的任务是“绘制您真正看到的东西,而不是您所看到的。当您绘制它时,您无法弥补。这需要很多练习。”

自2003年以来WCBG朋友已经提供了一系列植物插图类别,从质理论的入门植物到颜色理论。一些学生参加了一两次会议,然后继续前进,但是越来越多的课程导致了2006年成立的植物艺术和插图证书。

‘这不是维多利亚时代女士作为一项成就的安静小事。它被公认并收集为世界各地的一种艺术形式。您有一只脚的艺术和一只脚的科学。’


- 萨拉·罗氏(Sarah Roche)

韦尔斯利学院课程委员会审查的研究课程需要三年或更长时间才能完成。亚博电竞官网它包括九个基础课程,例如植物生物学和植物艺术史;九种技术课程,包括绘画和水彩画;以及两个“成就”课程,其中包括一项独立研究和投资组合评论。五位核心教师和访问教练(从大学教师郊外)都在班级中担任课程。第一批证书于2010年颁发;截至今年6月,有15位艺术家赢得了他们。罗氏自己说明了每个证书。

罗氏说:“这是严格的,人们真的很喜欢它。”“在您完成所有课程之前,您无法展示您的艺术品。”

罗氏在英国长大,与她的丈夫一起来到新英格兰,后者被转移到这里,还有三个女儿。她最初与WCBG通过Sandy Snow Adams ’59。

“桑迪(Sandy)正在寻找有人教她的植物插图,我们在周五早上在温室开始了一个。越来越多的人参与其中,我们问我们是否可以制定计划 - 不是韦尔斯利学院的课程,而是在韦尔斯利伞下和韦尔斯利的感觉。”她说。亚博电竞官网

该计划的强度在其毕业生之间创造了友善和相互支持,这很难留下来,这是一组证书持有人聚在一起开始一个雄心勃勃的项目的原因之一 - 创建了韦尔斯利弗洛里利利(Wellesley Florilegium),以记录学院的宝贵植物持有量。罗氏说:“真令人兴奋。”“他们希望继续成为这个地方的一部分,并留下遗产。”

弗洛里利特:这个词来自拉丁语Flos(花)和legere(聚集),因此该系列实际上是花朵的聚集。第一批印刷的弗洛里利吉亚(Florilegia)开始出现在16世纪后期。与可以视为医学和烹饪文本的中世纪草药不同,弗洛里利亚通常包含最少的文字,甚至没有植物名称的索引。这些插图旨在准确捕获所代表的花朵和树木的颜色和特征。从一开始,弗洛里利亚的插图就从自然中精心绘制出来,就像今天一样。

随着印刷技术的发展,新的植物在16世纪从亚洲来到欧洲,富裕的顾客和植物园委托艺术家在弗洛里利吉亚(Florilegia)记录这些Exotics。其中一些是用于销售灯泡和植物的非常详细的目录。

这些收藏从一开始就一直具有影响力。1612年出版了荷兰花卉贸易商Emanuel Sweerts的Florilegium,并为大约300个灯泡和240种开花植物出版。它变成了畅销书,两次转载,其植物名称索引转化为拉丁语,德语和法语。据认为,斯威特的工作促使荷兰发生了经济崩溃,这是由于郁金香灯泡的狂野猜测所推动的。另一个重要卷,Le Jardin du Roy Tres Chrestien Henri IV,具有更良性的效果。它于1608年在巴黎出版,献给了玛丽·德·梅迪(Marie de Medici),后者开始使用花卉设计的刺绣时尚。

从17世纪开始,弗洛里利吉亚(Florilegia)的普及以及对自然历史的科学兴趣。同时,贵族品尝植物收集的味道导致了出色的标本收藏品,例如萨拉·罗奇(Sarah Roche)在这里学习的英国皇家植物园(Kew)的皇家植物园。

她笑着笑着说:“当我很小的时候,我像我父亲一样谈论我想做的事情时,我问他是否知道一份我可以整天可以画苹果和白菜的工作。”她完成了图形插图学位。“我喜欢真正了解自己的画,我对医学插图感兴趣,但是很难找到尸体躺在周围,这将花我两三年。我真的只是想继续下去。我的课程很小 - 每年八名学生 - 当我还是一名学生,在他们的兰花植物标本室时,我设法去了凯(Kew)工作。我开始为皇家园艺学会做佣金,这是与A-Capital-G一起工作的植物的科学插图。”

WCBG Friends自己的Florilegium是一个由当地证书持有人Nancy Savage和Pamela Gordon组织的多年项目。每个收到证书的艺术家都邀请参加。从WCBG助理导演盖尔·卡恩(Gail Kahn)开发的44种标志性工厂清单中,每位艺术家每年将选择一个物种作为植物水彩的主题。艺术家保留了版权和原始作品,而WCBG则获得了印刷专业giclée的权利。预计将定期展出Florilegiumgiclées(也许早在今年秋天),并且在WCBG网站上将出现在线Florilegium Images的在线画廊。带有图像的卡和包也可能可用。

‘由于您对植物的亲密关系,这很有吸引力。…正是植物的细节和过程的信息,才能为您创造的美感提供了信息。’

- Deborah Bacon Cassady ’61

与WCBG,Savage,Gordon及其团队的主任Kahn和Kristina Niovi Jones合作提出了项目指南和任务,描绘了Wellesley的温室和植物园的标志性工厂。决定只有完成证书计划的人。

艺术家于2013年夏末开始,作品仍在进行中。这些页面上的插图代表了一些完整的图像。还有更多的事情要做。萨维奇说:“由于即将进行的建筑(重建温室),我们现在已经有些放缓了。”她补充说:“我们只是喜欢做艺术品。”“这是我们继续毕业生的好方法,让我们有友情和旨意继续前进。”

在学习了植物学插图之后,萨维奇说:“我无法以完全不同的方式注意到一切。我认为每个正在这样做的人都对它有爱,并且介绍它的细节是我们所爱的一部分。这与做花的抽象绘画大不相同。我喜欢它的科学。”

住在马萨诸塞州伊普斯维奇的另一位韦尔斯利·弗洛里利·吉利·卡萨迪(Deborah Bacon Cassady)61岁的黛博拉·培根·卡萨迪(Deborah Bacon Cassady ’61)说:“我的职业生涯非常好,所有合法的事业 - 整个方面都是艺术,整个毛刷绘画和许多陶瓷。当我们回到马萨诸塞州时,我想了解更多有关水彩画的信息。我真的可以学习技术给我留下了深刻的印象。我参加了很多课程,以至于我不妨跳过适当的篮球,以合乎逻辑的方式领导,以获得更多的能力并赢得证书。”

她说,从科学细节上工作是一个启示。“我小时候爬树,我们住在树林附近,我一直对植物感兴趣,我对环境一直很感兴趣。我不是植物学家全部植物 - 但是您肯定会学习所绘画的植物。由于植物学和观察结果,您对植物的亲密关系很有吸引力。我真的很喜欢进入该区域,并以这种非常缓慢的细致方式绘画。您将一层放在一层,这就是使它如此发光的原因。对于艺术家来说,植物的细节和过程都可以为您创造的美感提供了信息。”

卡萨迪(Cassady)补充说,尽管它强调了科学的准确性,但植物学插图还是很大程度上的艺术形式。她说:“在植物艺术中,您正在表达自己。”“如果我要做一个Hellebore,而Sarah Roche要做一个,它们看起来会完全不同,但两者都是准确的。与我们做更多的“表现力”事情相比,这更加微妙。”

罗氏同意。“这不是维多利亚时代女士作为一项成就的安静小事。它被公认并收集为世界各地的一种艺术形式。您有一只脚的艺术和一只脚科学。您以艺术的方式传递了有关植物的植物信息,因此看着它的人​​将首次看到它。而且,您,艺术家,再也不会以同样的方式看待事物了。”

盖尔·卡恩(Gail Kahn)说:“本世纪已经有这种艺术形式的新开花。”令人高兴的是,Wellesey Florilegium项目是其中的一部分。

东部白松
Pinus Strobus

插图©Pam Gordon


凯瑟琳·奥尼尔·格雷斯(Catherine O’Neill Grace),高级副编辑韦尔斯利杂志,与莎拉·罗氏(Sarah Roche)一起参加绘图班。她画的水仙灯泡最终在杂志办公室的窗户上开花。

Wellesley Florilegium图像由韦尔斯利学院植物园的朋亚博电竞官网友

你可能会喜欢
  • 回到花园
    th!朱莉·莫伊尔·梅塞维(Julie Moir Messervy ’73)在佛蒙特州南部的春天树林中散步,将一个倒下的树枝伸进小径旁的灌木丛中。还有另一个 - 真!“我无能为力。” Messervy笑着说,他的职业将风景塑造成美丽和灵感的地方。更多的
  • 一项富有成果的努力
    在4月的一个凉爽的星期六,随着霍普林的欢呼声在远处回荡时,一群志愿者聚集在该学院的可食用生态系统花园的年度春季清理和种植。曾经是什么...更多的
  • 盛开的骚乱
    这归功于前受托人西德尼·纳弗尔(Sidney Knafel)的礼物,于2013年秋季种植,这30,000个水仙花今年为冬季佩顿的校园带来了特别的欢呼。更多的

发表评论查看完整的政策

我们要求那些以诚实,正直和尊重从事韦尔斯利杂志的在线社区行为的人。(还记得荣誉守则,明矾吗?)我们保留删除假冒者或与当前主题无关的评论的评论的权利。通过在此处发布,您允许Wellesley杂志在所有媒体上编辑和重新发布您的评论。请记住,所有帖子都是公开的。

验证码
这个问题是用于测试您是否是人类访客并防止自动垃圾邮件提交。