如何保存墙

在学院为21世纪建造科学中心的过程中,为了保存这座建筑的历史,它付出了巨大的努力

2016年法罗尔聚焦

2016年夏天的法罗尔焦点
陈启宗摄影

H有半个足球场那么长,四层楼高,科学中心的天窗式法罗尔中心是校园里最古怪、最具标志性、最宽敞的室内设计之一。它的一面被砖墙隔开,直到1977年,砖墙还是圣哲堂(Sage Hall)外立面的一部分,另一面则是现代化的实验室侧翼。43年来,焦点实验室一直是卫尔斯理科学的一个真正的十字路口,有自己的灯柱。最初,科学部门的行政助理在Focus工作,但在2011年,它被转换为社区空间,并成为热门的Leaky Beaker café网站的所在地。

当学院认为,1931年建成的圣堂(Sage Hall)已经完成了它的使用寿命,需要被替换时,保留Focus的决定是一个简单的决定。Focus是1977年这座建筑的著名建筑特色之一。然而,更困难的是在摧毁Sage Hall的同时拯救那些形成Focus的墙。

解决方案 - 一系列钢桁架连接到大规模的混凝土基础,以支撑墙壁,而其余的被拆除 - 是工程和建筑的显着壮举。该项目于2018年12月开始,要求1,600件钢材,体重200吨(约有两个波音757-200喷气机),290立方米的混凝土(足以填充约300人的热水浴缸),以及定制意大利迷你起重机。此外,所有工作都需要完成,而学生,教师和员工的部分地区则使用。焦点是室内空间的事实使其独特的施工挑战集。但在最后一次钢铁和混凝土拖走了今年冬天之后,重点将作为科学的十字路口回归其前荣耀 - 并作为更换Sage Hall的新科学中心翅膀的主要入学点,这将是2022年春季学期开放。

左:Wellesley学生在背景中的背景下有Sage Hall,在1977年之前添加。它的一些外墙现在形成了Faroll焦点。
由韦尔斯利学院档案馆提供亚博电竞官网

右:结构钢桁架持有鼠尾音馆的剩余部分,因为施工是在科学中心的新翅膀上完成的。
由Webb Chappell拍摄

成为关注的焦点

1977年由Charles Rogers of Perry,Dean,Stahl和Rogers设计的科学中心是第一个综合本科学中心之一,现在是大学校园的普遍存在。它也在建立体系上发言。“作为最近现代主义的工作,科学中心与20世纪70年代的美国大学建筑的任何工作都同样重要,”奎因·埃文斯建筑师和大卫赛车架构规划保存在大学委托撕毁之前,在学院委托的保护管理计划中写道贤哲和改造L-Wing,实验室所在的位置。

科学中心主任Cathy Summa在1983年说:“这座建筑很大,很大胆,对科学的承诺是你在当时的其他大学校园里看不到的。”“如果你去其他的文科学校,你会发现一切都是学院式的哥特式。没有突出。但在卫尔斯理,那栋建筑很突出,它发出了一个强有力的声明。”

根据保护管理计划,Focus是该建筑最显著的特征之一,也是对旧建筑进行“创造性适应性再利用”的一个有力的早期例子。它也是第一个“科学中庭”的例子之一,从此成为科学中心的一个受欢迎的特色。“这个宏伟的中庭强调了古老的圣堂(Sage Hall)的学院哥特式建筑和新l翼的现代、技术表达建筑之间的对比和互补关系。”这样做,它创造了一个戏剧性的、充满光线的空间,让任何科学中心的游客有理由停下来欣赏他们的环境,”作者写道。


严格的计划

1)钢桁架通过称为舞蹈的这些水平梁连接到鼠尾草壁上,该横梁坐在墙壁的两侧。2)安装支撑结构的最具挑战性的地方是遍历焦点的桥梁周围。在某些地方,错误的余量小于一英寸。3)新翅膀的主要入口,被称为昭创新枢纽,将在焦点的东侧。建筑预计将于年底完成。


桁架打动

拯救历史建筑的外观并用完全新的建筑物更换其内部,称为“外立射伤” - 而不是罕见的程序。但保留了Sage的墙壁,说,波士顿的Lemessurier校长的结构工程师Nathan Roy是一个独特的项目。“通常,当我们解决[Facade-Ectomies]时,我们可以在建筑物外工作,对吧?我们正在拯救一个门面,所以我们有一条街。我们有一些工作的地方,可以在你拿起起重机的地方。但在这种情况下,没有,“罗伊说。“我无法想象一个曾经是外墙的内墙存在许多外立颈的情况。”

罗伊的团队和特纳建筑公司(Turner Construction)的工程师提出的解决方案是在福克斯内部组装一系列钢桁架。特纳建筑公司负责监督这个项目。它们被固定在Focus的地板上的混凝土底座上,以及被称为walers的水平横梁上,这些横梁位于被保存下来的墙壁的内外两侧。墙壁两侧的横梁通过塞吉现有的窗户连接起来。“我们基本上是做了一个三明治。我们在建筑的两侧都安装了这些walers,把建筑塞进里面,给它一个小小的拥抱,这样建筑就不会向一个方向或另一个方向倾斜,”罗伊说。

所有用于支撑结构的材料和设备——结构钢、混凝土和一台小型起重机——都从福克斯西端面向草履虫池塘的双门中运来。“对我来说,这是故事中最精彩的部分。我们不需要打开屋顶,也不需要移除一堵巨大的玻璃墙。Turner公司的项目工程师达斯汀·沃辛顿(Dustin Worthington)说。

另一个挑战是,因为工作是在室内进行的,所有的设备必须是零排放的——没有柴油。在仅有的能够进入太空的起重机中,有一台叫做Jekko的小型起重机,它需要一个从意大利运来的特殊动力包来将其转换成电力。此外,一些桁架安装在几英寸范围内的混凝土桥跨越的焦点。Worthington说:“这个范围的安装公差非常严格。”

支撑结构的建设持续到2019年春季学期。在那段时间里,l翼因翻修而关闭,但圣堂和e翼(东翼,于1991年开放)都是满的,教师、工作人员和学生上课和在建筑工地旁边的办公室工作。“Focus携带噪音,”Summa说。“在这一切的过程中,学术研究必须继续。亚博国际老虎机游戏平台特纳在这方面与我们合作非常出色。”他们安装了振动监测器,以追踪鼠尾草墙壁上的任何活动,并确保建筑不会干扰敏感的教员研究设备。

除了那些在现场工作的人,很少有人能看到支持结构。该学院负责规划、设计和施工的主任米歇尔·马赫乌(Michelle Maheu)说,在疫情爆发前,她很高兴与特纳合作,将高中和职业学校的学生吸引进来,作为一项鼓励弱势族裔和妇女进入建筑业的倡议的一部分。她甚至带来了她10岁女儿的女童子军。“(支撑结构)是一个非常独特、令人惊叹的工程壮举……而且是暂时的。最后,这一切都消失了,没有人会知道它在那里。它就这样消失了,”Maheu说。“能成为为数不多的亲眼目睹和亲身经历这一切的人,这很有趣。”剩下的是法罗尔中心,它是学院自1927年塞奇大厅第一块砖砌起来以来对科学的支持的一个物理提醒。

Lisa Scanlon Mogolov, 1999年,是本杂志的高级副编辑,她期待着在科学中心的新翼楼今年晚些时候完工后写些文章。

你可能喜欢
  • 曹国伟基金会创新中心建筑效果图
    科学中心的新增加部分将是可持续的,充满光线和直观的导航。它将促进跨学科的合作,有适当大小的教室,更多的公共空间,更好的通道和对周围景观的看法。更多的
  • 在科学中心的建设过程中,形成焦点的圣堂的墙壁由钢梁支撑
    作为新科学中心的建筑工人准备将最后一块结构钢放在建筑物骨架,学生,教师和捐助者被邀请签署最后的梁,被绘制了一个明亮的Wellesley Blue。更多的
  • 科学游乐场
    位于纽约市Skidmore, Owings和Merrill的Roger Duffy工作室被选为科学中心翻新的建筑师。更多的

2的评论

Betsy Todd.
这真是令人印象深刻和美妙!如果能看到整个翻新工程的幻灯片就太棒了,那是在进行中吗?
丽莎·斯坎隆·莫戈洛夫99 99年
是的,我们肯定会在今年晚些时候完成后做大量照片的功能!与此同时,您可以在这里偷看施工现场:http://web.wellesley.edu/video/science.html

发表评论查看完整的政策

我们要求那些参与韦尔斯利杂志在线社区的人诚实、正直和尊重。(还记得荣誉准则吗,校友们?)我们保留权利删除由冒名顶替者的评论或评论不文明和相关的主题。通过在这里发表评论,你允许韦尔斯利杂志在所有媒体上编辑和转载你的评论。请记住,所有的帖子都是公开的。

CAPTCHA.
这个问题是测试您是否是人类访客,并防止自动垃圾邮件提交。