你能相信吗?卫尔斯理女校友编辑《粉雄救兵》明星的新回忆录

当汉娜Braaten ' 11毕业于英语学位时，她认为出版业的职业生涯可能适合她。现在她是圣马丁出版社的编辑，她的最新作品之一让她转向了明星，奇怪的眼睛明星谭·弗朗斯新出版的回忆录，自然晒黑．

弗朗斯记录了他从英格兰约克郡的笨拙孩子到时尚专家再到电视巨星的成长历程。

在这里，Braaten讲述了和同事一起工作的感觉奇怪的眼睛时尚大师以及她是如何进入出版业的。

问:你是如何参与谭·弗朗斯的出书计划的?你的角色是什么?

汉娜Braaten:我以通常的方式参与进来:他的图书经纪人找到我，问我是不是一个奇怪的眼睛风扇。整个办公室都在讨论Netflix上的这部新剧，所以听说谭想写一本书时，我超级兴奋。在我激动地从椅子上摔下来，请求老板们让我买下这本书后，我得到了许可，提出了一个报价，让我在其他出版商有机会竞购这本书之前，把这个项目从谈判桌上拿掉。那真是令人兴奋。

问:跟我们说说和谭秦东的合作吧。关于他，人们会惊讶于什么?

Braaten:谭是个梦!和他一起工作很愉快——他忙于这么多项目，我不知道他是怎么做到的。你可以读这本书，找出关于他的一些令人惊讶的事实!

问:你们的编辑和编剧关系如何?

Braaten:他和一个合著者一起工作，所以他们俩就分开干了几个月，最后他们给了我一份手稿让我阅读和编辑。我们来来回回讨论了几次，有一些地方我要求他们增加更多，但总体来说，这是一个顺利的过程。这本书从我买到它的那一天起一年多就出版了，这真是太快了。一本书的出版时间通常是两年以上。

问:这次经历中最棒的部分是什么?你从他身上学到了什么?

Braaten:最棒的是能和一个代表并支持我真正关心并希望全世界都能听到的价值观的人一起工作!谭秦东的故事很好地证明了代表性的重要性，我很荣幸能帮助他扩大他的信息。在电视上，长得像谭秦东的人并不多，而他在打破刻板印象和错误的先入之见方面做了很多。

有一段时间我在92号的休息室里^nd在他的一次发布会上，我坐在那里与谭恩美和安东尼(Antoni Porowski)(他的助手也是韦尔斯利的校友!)聊天，我心想，“哇。这很奇怪。我在和两个我在电视上看了很久的人说话……”然后当书撞到《纽约时报》畅销书排行榜，那种感觉太棒了。大量的努力得到了回报。

问:是什么促使你从事出版业?

Braaten:当我第一次来到韦尔斯利学院时，我很肯定自己会学政治学。但后来我上了Dan Chiasson的课，有了一个啊哈!也许我应该学英语专业。当我第一次上丽莎·罗登斯基的课时，我的命运就注定了。毕业后，我参加了哥伦比亚出版课程，课程结束后不久，我被聘为圣马丁出版社的助理。

问:你对想要进入出版行业的卫尔斯理学生有什么建议?

Braaten:你(显然)必须热爱书籍。比如，当他们用无数种不同的方式伤透你的心时，你也会没事的。

工资低得令人心碎，我不知道有学生贷款的人怎么能负担得起，但总有人能做到。

如果你真的想成为一名作家，而不是编辑，这不是一个很好的工作——你最终会把所有的时间都花在别人的书上，而不是你自己的书上。

编辑在招聘助理(该行业的入门级职位)时，看重的是性格契合、乐于学习、热爱读书。你不需要了解这个行业的一切，因为几乎所有的知识都是在工作中学到的;这很像学徒。当你去面试的时候，你至少应该读一些简历当前的书——他们会问你最近读了什么，告诉他们你只是喜欢读书是个错误《简爱》！我的意思是，我也喜欢那本书，但在这个行业，你必须紧跟现在的潮流，而不是一百多年前流行的东西。

问:我们能期待什么奇怪的眼睛四个季节?你有什么见解或剧透可以分享吗?(只要你能!)

Braaten:我只知道会很精彩!谭恩美告诉我，日本剧集是他们制作过的最好的剧集之一。(我确实提前知道了一些细节，但不是很多——谭恩美是个很好的保守秘密的人!)

图:Tan France(左)和Hannah Braaten ' 11(右)在为他的新书拍摄封面时自拍，自然棕褐色。

由玛吉奥姆斯特德' 21报道。