任何人都可以跑26.2英里的波士顿马拉松- - - - - -但每年5月，只有卫尔斯理的高年级学生才能拿着他们的圆环在图珀洛巷争抢。
滚铁圈最初是五一节的一项活动。五一节是一个充满轻浮和儿童游戏的日子，用来逃避现实世界的烦恼。学生们穿着童装在塞弗伦斯草坪上玩游戏来庆祝。其中最受欢迎的是滚铁环比赛。
滚铁圈已经成为韦尔斯利学院的一项活动，现在在4月下旬独立举行。
传统日程安排
小姐妹(低年级女生)在活动前一天晚上露营，为她们的大姐妹(高年级女生)在图珀洛巷占据一个位置。
铁环会传给老年人或由“铁环咖啡馆”提供，然后进行装饰。
到了早上，毕业班的学生们都来了，穿着毕业典礼的礼服和班级的颜色，以示成功。
信号一响，高年级学生就沿着小巷跑，用木棍推着他们的圆环。
想当年，有人宣布谁赢了滚铁环，谁就会第一个结婚。在追求地位的80年代，她是第一个担任首席执行官的人。现在我们只是说赢家将是第一个获得幸福和成功的人，不管这对她意味着什么。
获胜者被她的韦尔斯利姐妹带走。
.．.并有幸被扔进瓦班湖。