人造草坪足球场建设开始在今年夏天在韦尔斯利

终场哨吹响后吹今年春天在韦尔斯利的地盘,建设计划进一步更新设施和体育教育系的使命,娱乐、体育(啤梨),由于慷慨爱丽丝莱曼巴特勒的53和她的丈夫,约翰·巴特勒1952附近的巴布森学院的毕业生。

管家已成为健身和健康的同义词在韦尔斯利,推进大学致力于妇女的健康和帮助未来的一代又一代的女性领导者。礼物支持维护>体育中心健身中心的健身器材,运动性能和巴特勒的养老主任健身的位置,目前持有的丽贝卡·金博尔巴特勒,改造现在的船库坐落在2015年近郊。

“韦尔兹利是做的非常出色强调健康,比很多其他地方,”约翰·巴特勒说。“健康和健身是一个完美的适合发展中强有力的领导在韦尔斯利,绝对必要的。能量和毅力是必需的领袖组成的特征。没有毅力的一个领导者是不会是有效的。”

学校的老生常谈的地盘字段将被替换为一个新的地盘和灯,将有利于蓝色本校所有学生,同时增加在全校推广健康的机会。其他慷慨的捐助者,包括苏珊娜睡魔Pasko 90和受托人克里斯托弗·t·Pasko加入改造项目的管家。

“我们希望韦尔斯利继续高度重视学生的健康,”管家说,在一份声明中说。“健康是很重要的,不仅有能源是一个领袖,但仅仅是为了过一个有效的生活为你的家人和附近的人你们是有必要成为一个成功的社会成员。它需要大量的刻意努力。”

爱丽丝巴特勒已经使这一努力韦尔斯利学院的一名学生。“我曾经在5点起床,去划船!”爱丽丝说。“机会行是很棒的,这意味着很多水和工作。”

管家的健身计划还包括早晨伸展运动,骑自行车,和偶尔的下坡滑雪。毕竟,“你必须有一些乐趣,”约翰说。

15年前,管家的奉献自己的身体健康证明救生。“我们在旅行时一个非常严重的车祸在摩洛哥,”约翰说,像爱丽丝一样,经历了多个骨折。“后来我们被告知,我们的复苏,拍了许多,许多个月,就不会发生我们都不是在事故发生前状态出色的身体。”

2008年在校园聚会,管家布丽姬特Belgiovine啤梨部门主任田径和椅子,当他们参观了啤梨的设施,包括以前过时的船库坐落。近郊像管家一样,Belgiovine提倡健康规划融入大学的生活在她13年任期。

“布里奇特已经被我们的热情支持健康的关键部分在韦尔斯利,”管家说。“她的领导在韦尔斯利健康和健身,提高参与以及发展中综合性的项目,被巨大的。它需要一个领导者,布丽姬特证明。”

Belgiovine,谁将在6月退休,管家的股票对健身的热情,强调它的重要性在一个强大的博雅教育。

“爱丽丝和约翰是令人难以置信的楷模定期健身的价值及其对领导的重要性和生活,健康的生活,“Belgiovine说。“他们对健身的热情是显而易见的时刻我们见面,和他们对健康的承诺,其实是难以置信的慷慨。”

巴特勒体育场项目计划,该设施将被命名为,仍在进行之中。

照片:艾丽斯,布丽姬特Belgiovine莱曼巴特勒的53和她的丈夫,约翰·巴特勒(见左到右)马克·巴特勒的船库剪彩仪式在2015年。