销售条款

标准条款和条件

1。一般
SiTime的公司应称为“卖方”,“SiTime的公司”或“SiTime的”。党配售采购订单将被简称为“买方”。交易的条款及条件所包含适用于卖方已接受所有报价和提出的报价和采购订单。除了对买家的采购订单的票面指定的数量,交货日期,交货地点,没有规定包含在任何报价表,订单确认书,发票或类似形式将是有效的。条款和条件所载为准尽管有任何相反或不同的条款包含在买方的购买订单或任何其他文件或交付给卖家沟通,卖家废品,拒绝承担一切相反或不同的条款。买方的采购订单的接收是建立在买方接受此处包含的条款和条件的明确条件。Buyer shall be deemed to have accepted these terms and conditions by virtue of Buyer’s issuance of a purchase order and/or acceptance and payment of any goods or services ordered hereunder, even if Buyer has not provided Seller with a written acknowledgement of its acceptance of these terms and conditions. Seller’s failure to object to provisions contained in any communication from Buyer shall not be deemed a waiver of the provisions herein. No alteration, changes, modification or amendment of any of the terms or conditions contained herein shall be effective or binding unless and until in writing and signed by a corporate officer of SiTime Corporation.

2.定价
价格单位为US $,并有可能通过SiTime的修改或撤回,恕不另行通知。对产品和服务的所有帐单将在卖家的官方报价显示的价位。除非另有规定或法律规定,所有的价格将报价和结算的独家国际义务,外国税,美国联邦,美国州和地方消费税,销售和类似税收的;支付其应是买方的责任。

3.付款条件
付款期限为自卖方发票之日起三十(30)天。卖方有权要求提前或C.O.D支付,否则基于买方的财务状况,以修改信用证条款的权利。过去的所有应付款项,或任何发票或由于卖方根据本协议不是由买家支付时,因须以每月百分之一(1%)的比率承担简单的利息,或者更少,最高金额允许收费法律。上述规定以任何方式限制提供给卖方的任何其他补救措施。

4.采购订单
买方应通过发行授权代表以书面或电子采购订单签订(或电子订单的情况下发送)购买商品。所有的订单都受到认可和接受卖方。除非明确卖方书面认可,所有换算,含有买方的采购订单,在这些条款和条件相矛盾的条款将被拒绝。卖方应采用合理的商业努力提供关于在收到其在五(5)个工作日内,例如订单的接受或拒绝的信息。在卖方未能在五年内收到的(5)个工作日内提供此类命令的确认的情况下,买方可以取消的命令。

5.交货日期
交货日期将卖方在接受买方从采购订单的建立。交货日期将卖方尽可能接近合理切实可行的买方根据卖方要求的日期被分配对货物的当时的交货时间。卖家将使用商业上合理的努力通知实际的预定交付日期与采购订单接受卖方确认买方。If Seller’s assigned delivery date in the purchase order acknowledgement to Buyer is later than the date stated in Buyer’s purchase order, then Buyer may elect to either cancel the whole purchase order or cancel part of the purchase order, using Seller’s delivery date for any uncancelled portion of the purchase order, but in each case only if Buyer so notifies Seller within two (2) business days following the date of Seller’s purchase order acknowledgement.

交货日期是近似的,没有约束力。卖方并不对交货产品的延迟造成的任何损失承担任何责任。

6.运输、所有权和交付
Unless otherwise agreed upon by Seller, all sales are made EX Works Seller’s factory or its contract manufacturer facility in accordance with INCOTERMS 2000. Title to the products passes to Buyer and Seller's liability to deliver ceases when Seller places the goods at the disposal of Buyer at Seller’s factory or its contract manufacturer’s factory in good condition. Claims against Seller for shortages must be made within ten (10) days after arrival of shipment. Seller assumes no responsibility for delay, breakage or damage after having placed the goods at the disposal of Buyer at the premises of Seller or its contract manufacturer.

7.验收买方应接受或在收到每批货物的十五(15)天内拒绝不合格产品。失败不合格的期间内,产品的书面通知卖方应视为验收不合格的。能够收到了产品退货,买家必须完成退货授权(RMA)形式的文件拒绝或不接受产品的原因。买方只能拒绝根据故障的产品如下阐述符合SiTime公司的产品保修。

8.有限终身保修
Seller warrants that the products covered hereby shall be free from defects in workmanship and materials, and shall conform to SiTime Corporation’s specifications as published at the time of order acceptance, for new production oscillators for the lifetime of the product in which such oscillator is initially used. The foregoing warranty (a) applies only to new production oscillators that have been purchased and fully paid for directly from SiTime Corporation or from an authorized SiTime Corporation distributor and (b) does not apply to any products and does not cover any damage or defect of a product which are caused in whole or in part by (i) misuse or abuse including static discharge, neglect, accident, modification or testing or handling by a third party not approved in writing in advance by SiTime Corporation (ii) unauthorized modification or repairs which have been soldered or altered during assembly and is unsuitable for testing by Seller under its normal test conditions and methods, (iii) improper installation, storage, handling, warehousing or transportation, (iv) being subjected to unusual physical, thermal, or electrical stress, or (v) being subjected to alteration, removal or remarking of any portion of the product part number, date code, logo or factory code. SiTime Corporation shall make the final determination as to the existence or cause of any alleged defect. Buyer acknowledges and agrees that this limited warranty shall not apply to SiTime products or units identified as “Pre-production” units, engineering samples, or to SiTime evaluation boards, programmer and software, all of which Buyer agrees are delivered “AS IS”并没有任何保证或求偿权或反对SiTime的任何种类的任何信用。尽管任何上述的,在该第8节(包括第8A和8B)所提供的担保方适用于2013年10月1日或之后购买的产品。

8A。免责声明
上述担保是所有其他的保证MADE明确替代。SiTime公司特别声明,任何和所有明示或暗示的保证,无论是在事实或法律手术,法定或其他形式,包括适销性和可使用或者特定目的的,和任何隐含担保的默示担保引起,第三方,交易过程或惯例贸易,以及任何普通法的职责 - 关于准确性或疏忽不足,对于任何SiTime的产品及任何产品文档作者买方理解并承认销售的SITME产品不适合或拟用作在生命支持应用程序或组件,操作核设施,或在其它关键任务应用程序生命安全的可参与或危在旦夕。亚博电竞所有销售是由CONDITIONED根据买方遵守关键用途政策中规定的下方。

8B。唯一补救措施
卖方在本合同项下对买方不符合上述保证的产品的唯一义务和买方的唯一救济应是,根据卖方的自由裁量权更换不合格产品(由卖方承担运输费用)或就已支付给SITIME的不合格产品的购买价款向买方开立信用证。此补救措施仅适用于以下情况:1)卖方收到书面通知不一致,和2)卖方书面授权后买方不合格品返回了卖家,运费预付,伴随着一个RMA正确完成,和3)卖方已确定,产品是不相容的,而这种不一致不是由于不正确的安装,维修,测试,其他滥用或其他情况或条件(8节)中提供由买方决定。在任何情况下,产品被退回没有首先获得许可和客户返回订单号从卖方。卖方既不承担也不授权任何其他人为其承担与销售、安装或使用其产品有关的任何其他责任,卖方对非SITIME公司生产的产品或非提供的服务不作任何保证。

9.知识产权
(一)赔偿:受限制,卖方将捍卫任何诉讼或程序对买家在某种程度上它是基于一个声称任何SiTime产品提供如下构成侵犯任何美国,加拿大,日本,欧盟、欧洲自由贸易联盟成员国家知识产权。卖方必须被及时书面通知,并在诉讼辩护中获得充分和完全的控制权、权力、信息和协助(费用由卖方承担)。卖方将支付对买方的损害赔偿和相关费用,但不应对未经其同意作出的任何妥协或和解负责。在任何情况下,卖方对该等损害赔偿和费用(包括法律费用)的责任均不应超过作为诉讼标的的产品或服务的合同价值。提供这样的防御,或如果这些产品是构成侵权,产品是禁止的使用,卖家,在其自由裁量权,应当获得有权继续使用产品,或修改它变得非侵权,或删除它并授予买方信贷的折余价值。卖方的赔偿不包括因卖方遵守买方的设计、规格和/或指示,或因与其他产品结合使用或与制造或其他过程相关的任何产品而引起的侵权索赔。上述救济是排他性的,并构成卖方对任何侵犯知识产权的索赔的唯一义务,卖方不保证在本协议项下销售的产品不会侵犯任何知识产权。

(二)卖方保留其知识产权:卖方拥有的所有权利,所有权和利益相关由买方下文所购买的产品的知识产权。这类产品的销售不通过暗示,禁止或其它覆盖产品本身或产品与其它设备的数据或程序的任意组合传达任何许可证。卖方保留了所有文件,目录和提供给买方依据或附属于卖方出售的产品或服务计划,版权和商标权。除非另有书面约定,买方应获得任何屏蔽或生产任何卖方产品的使用的其它工具没有兴趣。

10.有负债
由于不可预见的情况或卖方无法合理控制的原因而导致的任何延迟或失败,卖方不承担责任。这些原因包括天灾、战争、暴乱、禁运、民事或军事当局的行为、火灾、洪水、事故、罢工、运输设施、燃料、劳工或材料短缺或卖方无法合理控制的任何其他原因。如果因此类意外事故而造成任何延迟,交货日期应由卖方自行决定,延期时间应与因延迟而造成的损失时间相等。

11.取消

没有取消或重新安排将内最早要求的发货日期的六十(60)天被接受。买方可以重新安排交货日期上的任何一个订单项最多两次,是不是内最早原来的60天内发货请求的订单日期

12.责任限制
除非在第8B相对于保修索赔,卖方的责任根据或为违反本协议将是这个产品的购买价格而受到限制退款。在任何情况下,卖方都不对费用或替代货物,利润损失,损失的收入,业务损失或任何特殊,后果性,偶然或其他间接损失,无论其成因,无论是对于违反保证,严格责任,合同,合同赖账,疏忽,产品责任,或其它方面违约。如果任何补救措施达到其根本目的,此限制甚至会适用。卖方应不承担损害赔偿由于延迟接生或使用。

13.管辖法律
本协议所包含的条款和条件应受加利福尼亚州法律的管辖和解释。

14.安全
Buyer hereby grants SiTime a continuing first security interest and lien, or the equivalent in a non-U.S. jurisdiction (“Lien”), upon any product or other products SiTime ships to Buyer hereunder, and in the proceeds and products thereof (collectively the "Collateral"), until Buyer makes full payments required hereunder. Buyer agrees, as reasonably necessary, to execute further documents and to take all actions SiTime requests to protect and perfect this Lien. Buyer irrevocably appoints SiTime as Buyer’s limited attorney-in-fact to execute and file on behalf of Buyer a UCC-1 financing statement, or the equivalent in a non-U.S. jurisdiction, describing the Collateral. California law, without regards to conflict of laws provisions, governs the creation, perfection and enforcement of this Lien and rights thereunder. All SiTime’s rights and remedies shall be cumulative.

15.仲裁
或与本文所含任何条款和条件而引致的任何争议或索赔应由一名仲裁员按照美国仲裁协会的规则在圣克拉拉县,加利福尼亚州,有约束力的仲裁最终裁决按照该规则指定的。仲裁员应适用加州法律,不参照法律冲突或法定的仲裁规则的规定,任何争议的解决。由仲裁员作出的仲裁裁决可在任何有管辖权的法院进行输入。尽管有上述规定,当事人可以向有管辖权的初步或临时公平救济,或依照本款强逼仲裁的任何法院,而不违反本仲裁条款。

16.总的法律
一种。在一方对另一方提出任何法律诉讼中胜诉的一方应有权,除了其所拥有的其他权利和补偿,报销其费用由此产生,包括诉讼费和合理的律师费用。

湾每批货物其所订立应被视为一个单独的事务。在买方的任何违约的情况下,卖方可以拒绝作出进一步的出货量。如果卖家选择继续进行出货,这样的行动不应由买方或以任何方式构成任何违约的豁免影响卖方的法律补救措施为此类违约。

C。本协议的条款和条件,构成双方之间的全部合同,并取代所有之前的通讯,无论是口头或书面。这些条款和条件的任何变化必须只有在双方书面相互协商进行。

d。在这些条款和条件的任何部分被视为无效的情况下,其余部分应继续有效。

17.进口/出口
买方同意遵守所有适用法律和美国的目的地国家的相关规定。Buyer shall not sell, transfer, export or re-export SiTime products or technical information without the applicable U.S. Government authorization, and Buyer will immediately notify SiTime if Buyer is listed on the Denied Persons List or its export privileges are otherwise denied, suspended or revoked in whole of in part by any U.S. Government entity or agency. Buyer warrants that it will not, in any form, export, re-export, resell, ship or divert or cause to be exported, re-exported, re-sold, shipped or diverted, directly or indirectly, any product or technical data furnished hereunder, or the direct product of such technical data, to any country or to any foreign national or any country for which the United States Government requires an export license, or other approval, without first obtaining such license or approval at Buyer’s sole expense. Buyer assumes any risk or delay associated with compliance with the export controls or regulations and data transfers to and from the United States and any foreign destination. Buyer shall hold harmless and indemnify Seller for any damages resulting to Seller from a breach of this paragraph by Buyer.

18.关键用途排除POLICY
买方同意不使用SiTime公司的产品适用于任何应用程序或用作或任何组件应用于生命支持设备或进行操作核设施或FOR USE在其他任务关键型应用程序或组件人的生命可能参与或股权。亚博电竞

这些条款和条件完全控制由卖方和买方本协议应该进入所有报价,订单和销售。买方的订单和卖方的协议,配料商品或服务的验收都明确条件对买家的同意这些条款。

有效的2013年10月1日